Language Access
Rights to interpreters in court and medical settings. Download I-Speak cards.
You have the right to access government services, courts, and healthcare in your own language.
Know Your Rights: Title VI
Title VI of the Civil Rights Act of 1964 prohibits discrimination on the basis of national origin. This has been interpreted to mean that any agency receiving federal funding (including courts, hospitals, and schools) must take reasonable steps to provide meaningful access to people with Limited English Proficiency (LEP).
- An interpreter at no cost in criminal and civil court hearings.
- An interpreter at no cost during medical appointments at hospitals receiving federal funds.
- Translated documents for important notices from schools and government agencies.
In the Courtroom
If you do not speak English well, you must tell the court clerk or the judge immediately: "I need an interpreter in [Language]." Do not use a family member or child as an interpreter in legal settings. You are entitled to a certified court interpreter to ensure accuracy.
In Healthcare
Doctors and hospitals must provide effective communication. If you cannot understand your diagnosis or treatment plan, ask for a medical interpreter. This can be in-person, over the phone, or via video remote interpreting.
Practical Tools
LEP.gov
The federal government's clearinghouse for information and resources on Limited English Proficiency.
"I Speak" Cards
Download a card to keep in your wallet. It identifies your language so you can show it to police or officials to request help.
American Translators Association
Search for professional translators and interpreters for legal documents.